new
marry的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 娶，嫁
- （使）結婚，使成家，使成婚
- 結合
- 為…主持婚禮，操辦婚禮
- 把…嫁給， 為…娶親
- 結合在一起，相結合
- 和富人結婚
- 因結婚而成為成員
- 匹配
- 把...嫁出，使娶媳，使嫁人或娶親
- 和...結婚
- 為...證婚，證婚
- （使）密切結合
- 哎呀！ 喲！真！真是！
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. & vi. (使)結婚,娶,嫁 take as a husband or wife; (cause to) take in marriage
- vt. 為…主持婚禮 perform the ceremony of marriage for (two people)
- vt. & vi. 結合 combine
英英釋義
Verb:
- take in marriage
-
perform a marriage ceremony;
"The minister married us on Saturday"
"We were wed the following week"
"The couple got spliced on Hawaii"
marry的用法和樣例：
例句
用作動詞 (v.)
- He will marry the girl first or last.
他遲早會娶那姑娘的。 - My hope is that I can marry her.
我的希望是能娶她。 - Much as I like her, I will not marry her.
我雖然很喜歡她，卻不打算娶她。 - Will you marry me?
你愿意和我結婚嗎？ - He didn't marry until he was fifty.
他直到五十歲才結婚。 - I take it you wish to marry her.
我以為你想和她結婚。 - She married money.
她嫁給了一個有錢人。 - It is very unwise for the girl to marry him.
這女孩嫁給他是很不明智的。 - Common military interests marry the two nations.
共同的軍事利益使這兩個國家緊密地結合在一起。 - Young people don't have to have parental consent to marry.
年輕人不需要必須得到父母同意才能結合。
常用短語
用作動詞 (v.)
- marry above( v.+prep. )
-
-
同地位高的人結婚 marry oneself of a higher social level
marry above oneself/sb/sth The actress married above herself when a lord fell in love with her after seeing her performance at the theatre. 倆位爵士在劇院看會這為女女演的巡演后愛上了她,只要她就攀上高枝了。 No good can come of your marrying above your station! 攀高枝對你絕無的好處!
- marry against( v.+prep. )
-
-
違背…結婚 take in marriage against (one's will)
marry against sth She married against her relatives' wishes. 她的婚嫁觸犯了本身近親屬們的期許。
- marry beneath( v.+prep. )
-
-
同地位低的人結婚 marry sb of a lower social level
marry beneath oneself In former times, if a gentleman married beneath himself, he would lose his share of the family fortune. 在原先比如有作用的人同作用較弱的妙齡女子結滿婚,那他快要放下屬于自己應取得的我依然家財。
- marry off( v.+adv. )
-
-
(指父母)把女兒嫁出去 (parents) find a husband for a daughter
marry sb ? off He had married off all his daughters and settled his sons. 他把所以的二女兒嫁跑出去了,又給該子們安了家。 She considered her duties done after she had married off all her daughters. 當把大部分的二女兒嫁出，,她決定各自盡了法律責任。 She married off her daughter to a young diplomat. 她把女孩嫁給有錢人了了名年少的外交活動官。 I shall be glad when the last of my daughters is married off, then I might have some peace of mind. 把較大的女孩嫁的我都快樂了,到那年那月說不確定心扉就平靜了。
- marry to( v.+prep. )
-
-
一心撲在…上 put one's heart into sth
- marry together( v.+adv. )
-
-
結合起來 combine together
marry sth ? together They are trying to marry together a number of scientific disciplines. 自己想著將幾種數學辦法組合出來。
- marry with( v.+prep. )
-
-
與…結合 be combined with
marry sth with sb/sth She marries wit with scholarship in her writing. 她把智略與常識就結合在寫稿中。 You should marry intellect with sensibility in dealing with it. 治療有件事時你要把自信與感情生活要融合在共同。 Their racism at home has been married with their racism abroad. 這些我國的教派努力軍事力量是與這些在國.際上的教派努力軍事力量相差無幾的。
詞匯搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- marry a duke 嫁給一個公爵
- marry a fortune 和有錢人結婚
- marry a Frenchman 和一個法國人結了婚
- marry a girl from school 和一個剛從學校畢業的女子結婚
- marry a girl out of a restaurant 與飯館中的女子結婚
- marry a heiress 娶一個女繼承人
- marry a man 嫁給一個男人,同一個男人結婚
- marry again 再婚
- marry early 早婚
- marry late 晚婚
- marry well 結成良緣
- marry congenially 天生一對
- marry dubiously 婚事未定,曖昧結合
- marry eventually 終于結婚
- marry happily 婚姻幸福
- marry hastily 匆匆結婚
- marry honorably 光榮地出嫁
- marry impetuously 沖動地結合
- marry imprudently 魯莽成婚,輕率結合
- marry recklessly 魯莽地成婚
- marry secretly 秘密地結婚
- marry spitefully 惡意成婚
- marry subsequently 隨后出嫁,后來成婚
- marry in 通過婚姻而成為某家庭中的一員
- marry off 嫁出,讓…結婚
- marry sb off to a teacher 把…嫁給一個教師
- marry out 和本民族、本集團以外的人結婚
- marry up 結婚,結合,配合
- marry above oneself 和比自己身份高的人結婚
- marry against one's will 違背意愿而去結婚
- marry among 在…內部通婚
- marry below oneself 和比…身份低的人結婚
- marry beneath 和比…身份低的人結婚
- marry sb for love 因愛情而同…結婚
- marry into 結婚后成為…家中的一員
- marry into a rich family 嫁給富人家
- marry on 靠…而結婚
- marry art to practicality 使藝術和實用性結合起來
- marry sb to 把某人嫁給
- marry with the left hand 和身份低微的人結婚
- marry without... 未得到…就結婚
經典引文
- You shall be the priest, and marry us. 出自：As You Like It , Shakespeare
- She became engaged to him and the following June they were married. 出自： A. Livingstone
上網站內容獨有塑造，受著作權保障，抄襲必究
- 近期流行詞
相關詞典網站：
