- adj. 自由的；免費的；暢通的；沒有…的；未使用的；空閑的；隨意的
- v. 釋放；使自由；使擺脫；解除；使可用于(某目的)
- adv. 免費地；自由地
free的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 自由的，自如的，不受拘束的
- 隨意的，任意的
- 隨便的
- 免費的
- 暢通的
- 未固定的，松開的
- 自主的，自立的
- 自動的
- 大方的
- 空閑的
- 奔放的，直率的
- 不客氣的
- 流利的
- 不拘泥于文字的
- （使）自由
- 解救，解放，（使）解脫，放，救出來，釋放
- （使）擺脫，掙脫出來，脫離
- 松開，掙開，解開，抽出
- 輸空
- 解除，清除，免除
- 使可用
- 使能騰出時間
- 使避免
- 免費地，無償
- 自由地，無拘束地，無約束地，脫離束縛，隨意地
- 一帆風順地
- 松開著，脫開著
- 任意使用他人物品
- 通行無阻地，無障礙地
- 無負擔地，無承擔義務地
- 順風地
- 有著高貴血統的人
雙解釋義
- 自由的; 不受約束的 able to act as one wants; not in prison or under anyone's control
- 免費的,無償的 without payment of any kind; costing nothing
- 空閑的; 不忙的 not busy; without work or duty; having time to give attention to sb/sth
- [P]擺脫…的; 不受…影響的 without (sb/sth unwanted); safe from
- [P]大方的,慷慨的 ready to give; generous
- 免費地 without payment
- 自由地,無拘束地 in an uncontrolled manner
- vt. 免除; 釋放 make free (from); get rid (of); set at liberty
英英釋義
-
people who are free;
"the home of the free and the brave"
-
able to act at will; not hampered; not under compulsion or restraint;
"free enterprise"
"a free port"
"a free country"
"I have an hour free"
"free will"
"free of racism"
"feel free to stay as long as you wish"
"a free choice"
-
unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion;
"free expansion"
"free oxygen"
"a free electron"
-
costing nothing;
"complimentary tickets"
"free admission"
-
not occupied or in use;
"a free locker"
"a free lane"
-
not fixed in position;
"the detached shutter fell on him"
"he pulled his arm free and ran"
-
not held in servitude;
"after the Civil War he was a free man"
-
not taken up by scheduled activities;
"a free hour between classes"
"spare time on my hands"
-
completely wanting or lacking;
"writing barren of insight"
"young recruits destitute of experience"
"innocent of literary merit"
"the sentence was devoid of meaning"
-
not literal;
"a loose interpretation of what she had been told"
"a free translation of the poem"
-
without restraint;
"cows in India are running loose"
- grant freedom to; free from confinement
-
relieve from;
"Rid the house of pests"
-
remove or force out from a position;
"The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"
"He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"
-
grant relief or an exemption from a rule or requirement to;
"She exempted me from the exam"
-
make (information) available for publication;
"release the list with the names of the prisoners"
- free from obligations or duties
-
free or remove obstruction from;
"free a path across the cluttered floor"
-
let off the hook;
"I absolve you from this responsibility"
-
part with a possession or right;
"I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
"resign a claim to the throne"
- release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
-
make (assets) available;
"release the holdings in the dictator's bank account"
free的用法和樣例：
例句
- The prisoners wish to be free again.
囚犯們希望重獲自由。 - As a freelancer, he has more free time to himself.
因為是個自由職業者,他有更多屬于自己的自由時間。 - This service is free of charge.
該服務是免費的。 - Is the book for free or for a charge?
這本書是免費的,還是收費的? - A free flow of water came from the pipe.
水從管道里通暢地流了出來。 - The hill is completely free from trees.
這個山丘上一棵樹也沒有。 - He is free from any sense of responsibility.
他絲毫沒有責任感。 - Then you need a free and undamaged landing field.
然后你需要一個空閑的未損壞的機場。 - He spends all his free time on computer games.
他所有的空閑時間都花在電子游戲上了。 - Friday afternoons are left free for revision.
留出星期五下午的時間做復習。 - She is very free in discussing her personal problem.
她在與人談論自己的私事時毫無拘束。
- He requested that they free the hostages.
他請求他們釋放人質。 - Abraham Lincoln freed the slaves.
亞伯拉罕•林肯解放了奴隸。 - They must free themselves from imperialist control.
他們必須使自己擺脫帝國主義控制。 - She is making a desperate bid to free herself from a loveless marriage.
她正作出不顧一切的努力去擺脫她那段沒有愛情的婚姻。 - Relaxation exercises can free your body of tension.
放松運動可以松緩身體的緊張。 - We freed time each week for a project meeting.
我們每周都騰出時間開一次項目會議。 - The government has promised to free up more resources for education.
政府保證調撥更多資源用于教育。
- Children under five usually travel free on trains.
五歲以下的兒童乘火車通常免費。 - He made free with all his girl-friend's money.
他隨便花女朋友的錢。 - The driver had to be cut free from the wreckage of his car.
破開了汽車殘骸才把司機解救出來。
常用短語
- as free as the air〔wind, a bird〕
-
-
自由自在 completely free
- feel free
-
-
〈非正〉隨自己之意(做某事) regard oneself as welcome (to do sth)
- free and easy
-
-
不拘禮節的,自由自在的 lacking in too great seriousness and ceremony
- free hand
-
-
不受約束 unrestricted authority to act
- free translation
-
-
意譯 approximate interpretation
- set free
-
-
釋放 release
set sb free I think all caged birds should be set free. 我來說那些關到籠里的鳥類都想必釋放去。
- make free with
-
-
隨意使用 use sth without respect or as if it is one's own
- free from (v.+prep.)
-
-
(把…)從…釋放出來; 使…擺脫 set (sth/sb) from (sth)
free sb/sth from sth Someone has freed the rats from their cages. 很多人把耗子從鐵籠里放了出來了。 The girl asked her father to free the bird from the cage. 那一個女孩中請她的父親把鳥從囚籠里釋放出來去。 We freed him from his financial obligations. 我們公司使他解脫了成本上的主責。 The United Nations are trying to free the world from the threat of war. 聯手國試圖使天下免于戰斗的騷擾。 He wanted to set up a country to free his people from hunger. 他要創建一款地區使他的人們免于饑餓。 That country is now freed from imperialist slavery. 內個祖國陸續從王國注意的奴役下一汽解放好。 He was freed from the jail. 他從勞教所里產生了。 Paul was put into the cell, his wrists were finally freed from handcuffs. 保羅被關入2人牢房后,才剛手把銬從他手肘上取了了。
- free of (v.+prep.)
-
-
摒除,打消… empty (one) of (sth such as thoughts)
free oneself of sth She can't free herself of the idea that someone's watching her all the time. 她總總覺得被人很久在直盯她,竟無非掙脫這心思。
詞匯搭配
- free access 自由進入
- free aid 慷慨的援助
- free choice 自由的選擇
- free country 自由國家
- free goods 免征進口稅的貨物
- free press 新聞自由
- free speech 言論自由
- free ticket 免票
- free time 空余時間
- free translation 意譯
- free wind 順風
- a bit free 隨便一點
- rather free 很放肆
- somewhat free 有點隨便
- absolutely free 完全自由
- comparatively free 比較空
- completely free 完全自由
- free from 沒有…的,不受…影響的
- free in one's talk 講話太隨便
- free of 免于…的,沒有…的,不受…的,在…之外
- free with (講話)直爽坦白,對…隨便,隨意,擅用
- admit free 免費招待
- open free 免費開放
- run free 亂跑
- travel free 免費旅行
- free birds 放飛鳥
- free kidnappers 釋放被綁架者
- free prisoners 釋放囚犯
- free slaves 解放奴隸
- free absolutely 絕對地解放
- free completely 完全地自由
- free finally 最終解放
- free gladly 很高興地釋放
- free happily 很高興釋放
- free independently 使…獨立地解放
- free irrepressibly 無法控制地解放
- free luckily 很幸運地釋放
- free unaccountably 無責任地釋放
- free unbelievably 不可相信地釋放
- free unconditionally 無條件地解放
- free unexpectedly 不可盼望地釋放
- free utterly 完全地自由
- free animal from a trap 從陷阱中放走動物
- free person from charge 使人免受指控
- free oneself from debt 還清債務
- free oneself from financial anxiety 擺脫財政上的焦慮
- free country from oppression 將國家從壓迫中解放出來
- free person from responsibility 使人擺脫責任
- free person from restrictions 免受種種限制
- free of 使擺拖
- free out of 從…放出來
經典引文
- Sympathy not only for free Greeks, but for barbarians and slaves. 出自： B. Russell
- She wanted to be an artist and a free woman, refusing to be called 'Mrs'. 出自：Country Life
- Who..free from Conscience, is a slave to Fame. 出自： fig.
- Then he freed one of these four men. 出自： C. Kingsley
- A philosophy which could free the mind from the power of abstractions. 出自： B. Jowett
- 昨日流行詞
